ASME x NBBI
Aas principais diferenças entre o National Board Inspection Code (NBBI) e os códigos da ASME (American Society of Mechanical Engineers) para caldeiras e vasos de pressão:
Origem e Propósito
- O NBBI foi desenvolvido pelo National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors especificamente para inspeção de equipamentos em serviço.
- Os códigos da ASME incluem requisitos para projeto, fabricação e inspeção de novos equipamentos.
Escopo Técnico
- O NBBI cobre apenas inspeção de equipamentos existentes, reparos e alterações. Não estabelece requisitos de projeto.
- Os códigos da ASME contêm requisitos abrangentes para materiais, projeto, fabricação, testes e inspeção de novos equipamentos.
- O NBBI contém procedimentos de inspeção mais detalhados, como exames visuais, testes não destrutivos, etc.
- Os códigos da ASME focam mais em requisitos de projeto, tolerâncias, certificação de materiais, etc.
Códigos Específicos
- O NBBI consolida todos os requisitos de inspeção em um único documento.
- A ASME tem vários códigos separados por tipo de equipamento (caldeiras, vasos de pressão, tubulações, etc).
Adoção
- O NBBI é adotado quase universalmente nos EUA através de leis estaduais.
- A adoção dos códigos ASME para construção nova é mais flexível e varia por estado.
- Internacionalmente, o NBBI é amplamente adotado para inspeção. Os códigos ASME têm maior uso para fabricação.
Administração
- O NBBI é revisado e publicado pelo National Board.
- Os códigos ASME são gerenciados por comitês de voluntários sob a ASME.
- O National Board administra programas de certificação de inspetores e reparadores. A ASME não possui programas semelhantes.
Atualizações
- O NBBI é atualizado a cada 4 anos, com adendos periódicos.
- Os códigos ASME são continuamente revisados e atualizados por suas comissões.
Em resumo, o NBBI e os códigos ASME são complementares. O NBBI estabelece os requisitos técnicos para inspeção, enquanto os códigos ASME focam na construção de novos equipamentos. Os dois são fundamentais para a segurança de caldeiras e vasos de pressão.